Confusion on what this means?

Anonymous
I am 28yrM old Indian.
I have been getting immense pressure from my parents and dying grandparents back in India to at least do an engagement.
I met this girl, 27yr Indian, nine months ago.
We were instantly vibing. After going on about seven lunch/dinners (3 weeks), I decided to ask her out. I wasn't crazy for her, but I felt calm, and it wasn't like anything I had ever felt before.

She rejected my offer and told me it had only been a short time, and she was not interested.
I took it as 'NO.' At this point, I thought she was not interested in me.

But it so happened that we started hanging out even more after this incident.
We did not escalate it to physical relation. It was platonic. We met almost three days a week constantly with at least 1-5 hrs alone time with mostly laughter and sharing each other's day/problems.

In March, I told her my parents had asked me to engage this summer.
To which she replied, "why do you want to marry now? What is it that you are looking for?"
I did not take anything from this.

Last week, I returned to India, and I saw my family getting pretty serious- like they are buying gold and all.
Last week, my relatives gave me tips on what to look for in an arranged marriage candidate. I realized I had this all along with her. Now I am shit scared.

If I agree with my parents and go and see the candidates, I am sure there will be no U-turn after that.
The second problem is I don't dare to express this to her now. We have a great friendship, and I am not sure what she meant when she said she was not interested in me. If I say now, I feel like she will be super pressured to make a decision.
If she is not interested in me, it will end the friendship once and for all.
I also realized in these nine months she never went on searching for a boyfriend... Neither did I ever think I needed to find someone.

Now I feel sick contemplating what to do and what not to do.
Confusion on what this means?
6 Opinion