Do you think I'm being rude to my friend?

I asked him her opinion on the name I gave my cat. She told me that it sounded strange because in her native language that word means "slipper". I started counting the equivalents in several other languages. Then she told me "never mind the terminology class, the important thing is that the cat likes the name and she doesn't seem bothered lol." And she silence. We haven't spoken since that day, do you think she was offended or am I rude?

Do you think I'm being rude to my friend?
Post Opinion